SIGNET RING WORKSHOP 印章戒指製作班

印章戒指自古象徵身份與傳承。

在歷史中，印戒多刻上家族徽章，作為簽署文件的個人印記；亦因承傳制度而在主人離世後被銷毀，使能保存至今的古董印戒格外珍貴。如今，印章戒指已從實用器具轉化為象徵性的飾物，不分性別皆可佩戴。

Signet rings carry a long lineage of symbolism and personal identity.

Once used to seal documents with wax or clay, these rings embodied family heritage. As many were destroyed upon the owner’s passing, surviving antique pieces are rare. Today, signet rings have shifted into a meaningful adornment accessible to all.

在我們的工作坊中，你可以以兩種工藝方式親手製作屬於自己的印章戒指：

In our workshop, you may create your own signet ring through one of two methods:

Four silver rings with simple round or flat tops placed on a gray surface.

1) Die-Stamped Method 沖壓工藝

以油壓機將金屬片壓入鋼模中，再由學生親手進行鑄造與後續工序，包括焊接、修整與拋光。
A metal sheet is pressed into a steel die using a hydraulic press. Students then cast their ring and complete the remaining hand-finishing steps — soldering, refining, and polishing.
完成一枚實心、厚重、輪廓清晰的印章戒指。我們提供四款經典戒面造型：
— 圓形 Round
— 直向橢圓形 Vertical Oval
— 橫向橢圓形 Horizontal Oval
— 咕𠱸形 Cushion
衝壓工藝能確保戒面形態精準一致，線條俐落。
A solid signet ring with substantial weight and clean geometry. The die-stamping process ensures precision and consistency across all four silhouettes.
$1,680 / person 一人價錢
可以一人報名或是最多 2 人一班 / Maximum four people in one class
一堂完成，大約3 小時 / 1 lesson, approximately 3 hours
適合希望以較清晰流程完成作品，並想體驗金工基礎技術的人。
Ideal for those who prefer a structured workflow and wish to explore essential metal-working techniques.

A silver ring and a silver ring holder on a soft, shiny fabric background.

2) Traditional Method 傳統工藝

由銀片開始，以手工方式逐步塑形、彎摺、焊接，再經打磨與拋光完成。
Beginning from a sheet of silver, the ring is formed through shaping, bending, soldering, and hand-finishing.
製作出一枚空心、輕盈而堅固的印章戒指，保留手工痕跡與個人特色。
A hollow yet sturdy signet ring that carries the expressive marks of hand craftsmanship.
$1,680 / person 一人價錢
可以一人報名或是最多 2 人一班 / Maximum four people in one class
一堂完成，大約3 小時 / 1 lesson, approximately 3 hours
需要更多耐性與技巧，節奏較為細緻，可更自由探索戒指形態與傳統金工的操作方式。
This method requires greater patience and skill, offering a deeper engagement with traditional silversmithing and more flexibility in shaping.